When I receive a new comment, I get the usual Stack Exchange notification in the corner of my screen. However, recently it's been erroneously telling me I have a comment on this answer beginning "While eplain supports loading some LaTeX packages"; neither of the comments to that answer begin that way (the second one almost does). However, if I go to the "responses" tab of my profile page, I can see that I did get a comment, in this case over here.
Can a moderator flush this thing from my queue or does it require deeper intervention?