The comment you're seeing in your inbox is actually this one, but the inbox's text doesn't reflect the edit that was made.
This is a known issue with how our Stack Exchange inbox items are stored.
Jarrod Dixon
- 101
- 4