I asked a question, it has no answers and I don't consider it useful anymore. I have a feeling that it would be a waste of time if someone tried hard to make a solution now. Should I better delete it to avoid this situation?
Question in question: https://tex.stackexchange.com/questions/159900/how-to-output-latex-code-verbatim-in-htlatex-mixing-htlatex-with-mathjax